Skip to content
Write better, with confidence — Startup Profile
Startup

Write better, with confidence

Write better emails, one click in Gmail/Oulook

Marketing & Content
0 Momentum score
Signals per week, last 12 weeks
  • Launches
  • Growth
  • Product
  • Hiring & team
  • Money
  • News & stories
  1. Launches Write better, with confidence launched on PeerPush

Astracia Signal Score

Compare with similar →

Not enough public signals for a score yet. Missing signals are not a sign of weakness.

Connections

No public connections on record yet.

About the startup

Full Description: MailPolish helps professionals and teams write better emails in any language and culture. Select a tone, pick a language, and polish your message with one click — without leaving your inbox. What makes it different: Most email tools fix grammar. MailPolish fixes how your email lands. Writing to a Japanese client? It adjusts for indirectness and formality. German partner? Direct and structured. Brazilian supplier? Warm and relationship-first. 21 cultural profiles, each built on real business communication norms. How it works:

  1. Compose an email in Gmail or Outlook
  2. Click the MailPolish button
  3. Choose your tone, language, and culture
  4. Your email is polished and inserted instantly Reply Intelligence: MailPolish reads the entire conversation thread before polishing. It detects unanswered questions and flags them before you hit send. In auto-reply mode, it generates a complete response based on the thread context. Key numbers: - 18 tones (Professional, Diplomatic, Formal, Friendly, and 14 more) - 19+ languages (including Japanese, Chinese, Korean, Arabic, Hebrew) - 21 cultural adaptations with Cultural Notes explaining what was changed and why - 13 structure formats (Bullet Points, Executive Summary, Q&A Reply, and more) - 13 recipient types (Client, Boss, Employee, Lawyer, and more) - 14 professional personas (Sales, Executive, Legal, Real Estate, and more) Available on: - Chrome Extension (Gmail) - Outlook Add-in (Desktop + Web) - Gmail Add-on (Mobile) - Web App Team Plans: Shared pool of polishes, individual settings per member, admin dashboard, team email tools. Built for sales teams, international departments, and customer success groups. Pricing: - Free: 100 polishes/month - Personal: $5/month (100 polishes) - Professional: $19/month (500 polishes) - Business: $39/month (1,000 polishes) - Team Business: $29/seat/month (1,000 polishes per seat) - Pay-as-you-go top-ups available --- Categories/Tags: AI Email Productivity Translation SaaS Chrome Extension Outlook Business Communication International Business Team Tools Platforms: Web, Chrome, Outlook, Gmail Audience: Sales professionals, international teams, freelancers, executives, customer success managers, recruiters, anyone writing cross-cultural business emails

Alternatives to Write better, with confidence

Browse category →

Reviewed matches are labeled. Other suggestions come from a shared subcategory, use case, source listing or the same category. Compare features and current plans before choosing.

Product

Reacher

3 click mails

Amazing Newsletters

Discover and compare the best newsletters across many topics

UMU AI Tools

100+ AI Tools: Empowering Your Workforce, Igniting Innovation

Slashit App

Typing Smarter, Not Harder.

PulseSend

Streamline Your Business Email Marketing using the power of

InkLytic

InkLytic: Content controls that craft compelling copy fast.

LeadVerse

Connecting SaaS Owners with Their Customers

PrompTessor

AI Prompt Analysis and Optimization

Browse category →

Selected by category and available use-case details. A topic match does not establish equivalent features.

Product

Limato

Sound like a native speaker in seconds, not 10 minutes

Humanize AI Text

Transform AI text into natural human writing

Voicy

AI speech to text for Mac, Windows, Linux, iOS, Android

My Marketing Studio.ai

Centralized marketing command center for teams

ARCReaderHub

Read books before they're published. For free.

ConferenceGrid

Conference database for B2B teams

Recently added in Marketing & Content

Browse category →

Added to this directory in the past 30 days. Dates refer to the directory listing, not the product launch.

Product

Globs

Big ideas need little blobs. 300 spots, from $1.

Crearos

From Brief to Branded Posts. Create & Schedule with AI

Design Peach

Monthly design support for websites, ads, and more

ROI Skills

Best digital marketing & practical Skill Training Academy

Explore expertise in Marketing & Content

See all →

Profiles grouped by topic. This does not confirm an offer, availability or a connection to this profile.

Profile

Jana Gentry Smith

✨ B2B SaaS Content Marketer and Copywriter ✨

Fabian Maume

Helping SaaS growth faster | Fractional CMO & Growth hacker

Chanchal Singh

AI Automation Consultant | Founder of Brains Behind Bots | Building AI-powered marketing & workflow automations.

Media about Marketing & Content

See all →

Shows and channels grouped by topic. A recommendation does not mean this profile was featured or endorsed.

Show

Marketing Chronicles

Newsletter

Eli Finer

Newsletter · Eli Finer

Finding Connection

Newsletter · ✨ J A N E ✨

Founder stories from Marketing & Content startups

See all →

Retold founder accounts from startups in the same category, each linked to the original.

Story

WordLift: Turning semantic research into a commercial product

Andrea Volpini and the WordLift team built a business around helping machines understand web content. Its path runs from European research projects and WordPress adoption to enterprise data and AI commerce experiments.

GrowthMentor: building a business around the conversation a founder needed

Foti Panagiotakopoulos turned his own professional isolation into GrowthMentor. The journey involved testing demand, changing monetization, vetting the human side of expertise, and learning to keep product development cl

GrowSurf: rebuilding a referral tool around the customer it had failed to serve

Kevin Yun and his co-founder rebuilt GrowSurf after an initial free product attracted the wrong users. A clearer customer profile, direct sales conversations, and more dependable integrations helped turn the project into

ConvertKit's $5,020 MRR in 2015 is not the 2020 ARR clock

Nathan Barry's March 2015 essay records ConvertKit at $5,020 monthly recurring revenue after 26 months and $55k invested; a later year-in-review he wrote for 2020 states ARR grew from $19.83 million to $25.85 million, a

Browse Marketing & Content categories

See all →

Subcategories in the same part of the directory, with the number of listed products.

Category

SEO & search visibility

7,464 listed products

Social media & influencer marketing

1,529 listed products

Writing & copywriting

1,455 listed products

Email & newsletter marketing

1,167 listed products

Content marketing & CMS

839 listed products

Advertising & campaign management

580 listed products

Reputation & review management

487 listed products

Conversion optimization

444 listed products